TECHNICS SL-G700E-E

Nuevo

Reproductor de audio en red con lector de SACD/CD

Resolución de conversión PCM384kHz/32-bit, DSD256

Ethernet, WiFi

Bluetooth aptX®

Entradas 1 x coaxial, 1 x óptica, 2 x USB-A

Salidas balanceadas (XLR) y single-ended (RCA)

Salidas digitales 1 x coaxial, 1 x óptica

     

Más detalles

2 499,00 €

Más

Reproductor de red / Super Audio CD SL-G700

Reproductor multidigital que cubre la mayoría de los medios de audio digital disponibles en la actualidad, desde los CD/SACD tradicionales hasta los últimos formatos de alta resolución y muchos servicios de transmisión.

Grand Class, diseño de sonido de alta calidad

El nuevo reproductor de red/Super Audio CD SL-G700 El SL-G700 es un reproductor multidigital que cubre la mayoría de los medios de audio digital disponibles en la actualidad, desde los CD/SACD tradicionales hasta los últimos formatos de alta resolución y muchos servicios de transmisión, y los reproduce con la mayor calidad posible.

Foto de la configuración de cuatro secciones del SL-G700

Convertidor D/A prémium de alta calidad y circuito D/A de construcción Dual Mono

Para la salida de audio analógico, el circuito D/A es uno de los módulos de circuito más importantes, ya que recrea la forma de onda analógica original a partir de una fuente digital, como un CD. Para los convertidores D/A, los dispositivos de primera línea DAC AK4497 de Asahi Kasei Microdevices, con su alta relación de señal/ruido y baja distorsión, quedan aislados para los canales izquierdo y derecho. La fuente de alimentación para los convertidores D/A se divide en cinco secciones según la aplicación y se suministra de forma individual. La fuente de alimentación para el reloj emplea un sistema de circuito alimentado por batería para proporcionar una conversión D/A de alta precisión. La construcción Dual Mono y el diseño asimétrico eliminan la interferencia mutua entre los canales izquierdo y derecho, llevando la reproducción de la imagen y el espacio de sonido registrados en la fuente a una dimensión superior.

Circuito D/A de construcción Dual Mono
Imagen de construcción Dual Mono
DAC AK4497 Premium insignia de Asahi-Kasei
Imagen del DAC Asahi-Kasei Premium
Fuente de alimentación para DAC
Gráfico de la fuente de alimentación para el DAC

Módulo amplificador discreto

Para la salida de audio analógico, el circuito de filtros situado después de la conversión D/A determina la calidad del sonido. El circuito de filtros del SL-G700 no incorpora un circuito integrado amplificador operacional, sino un módulo amplificador de construcción discreta original. El uso de transistores de bajo ruido y resistencias de capa fina suprime el ruido generado dentro de los circuitos. El ajuste preciso, como el aumento de la corriente operativa, ha mejorado la respuesta, la relación señal/ruido y la tasa de distorsión. Como resultado, el SL-G700 proporciona una reproducción de sonido altamente lineal y fiel sin omitir ni siquiera los matices más pequeños registrados en la fuente.

Módulo amplificador discreto
Foto del módulo amplificador discreto
Circuito de filtro después de la conversión D/A
Gráfico del circuito de filtro después de la conversión D/A
Estructura interna del módulo amplificador discreto
Gráfico de la estructura del módulo amplificador discreto

Una estructura de amplificador de folded cascode ofrece excelentes características de alta frecuencia

Generador de reloj alimentado por batería

En el procesamiento de señales de audio digital, la calidad del reloj afecta en gran medida a la calidad del sonido. La mejor fuente de alimentación para los circuitos delicados, como el módulo de reloj en los DAC y el circuito del reloj del sistema de audio, es una fuente de alimentación completamente aislada de cualquier ruido o fluctuación de la red eléctrica. Technics tiene una amplia experiencia en el aislamiento de la fuente de alimentación mediante una batería. Esta tecnología crea interfaces de audio digital de bajo ruido, incluyendo convertidores D/A. Además, el reloj del sistema de audio lo suministra un generador de reloj de fluctuación ultrabaja. Una fuente de alimentación de bajo ruido y un circuito de reloj de alta calidad hacen posible un sonido transparente.

Alimentación híbrida silenciosa de alta velocidad

La calidad de la fuente de alimentación es extremadamente importante para la reproducción de sonido de alta fidelidad. El ruido y la estabilidad de la fuente de alimentación afectan directamente a la calidad del sonido reproducido de señales de audio, especialmente en la salida de audio analógico. El SL-G700 está equipado con una unidad de fuente de alimentación dedicada para la salida de audio analógico. Su fuente de alimentación conmutada sin realimentación suprime la fluctuación de la frecuencia de conmutación. Junto con el circuito de alimentación original estabilizado, esta unidad de fuente de alimentación dedicada proporciona alimentación estable con bajo nivel de ruido. La estructura discreta del circuito no utiliza ningún tipo de circuito integrado de uso general y el ajuste preciso proporciona una potencia optimizada para circuitos analógicos, lo que permite obtener una alta relación señal/ruido y una excelente reproducción, que es el sello distintivo del sonido de Technics.

Fuente de alimentación dedicada para audio analógico
Foto de la fuente de alimentación dedicada para audio analógico
Diagrama de bloques de la fuente de alimentación
Gráfico del diagrama de bloques de la fuente de alimentación
Nivel de salida FFT de la fuente de alimentación
Logra un nivel de ruido más bajo que la fuente de alimentación analógica
Gráfico del nivel de salida FFT de la fuente de alimentación
Característica de respuesta de carga
Suministra una tensión estable contra las fluctuaciones de carga.
Analogue Power Supply for Audio use
Gráfico del voltaje de salida y corriente de carga actual comparados con la fuente de alimentación de audio analógico
SL-G700
Gráfico del voltaje de salida y corriente de carga actual comparados con la fuente de alimentación de audio analógico

Arquitectura de aislamiento de ruido digital

Para los terminales de entrada USB, el amplificador incluye acondicionadores de potencia que utilizan resistencias de capa de carbón no magnético con una fuerte protección contra la distorsión magnética y con condensadores de mica rubí de alta calidad, con excelentes características tales como baja pérdida dieléctrica, resistencia de alta tensión y estabilidad de temperatura. Además, se obtiene una alta reproducibilidad del sonido mediante diversas contramedidas de ruido, como la instalación de un condensador de película de baja ESR en la fuente de alimentación del terminal LAN y el aislamiento mediante un transformador de pulsos en la señal de salida digital.

Gráfico de la arquitectura de aislamiento de ruido digital

Salida de auriculares de alta calidad

Normalmente, la señal de salida analógica (balanceada/no balanceada) y la señal de salida de auriculares las genera el mismo circuito D/A. El SL-G700 está equipado con un circuito D/A dedicado para auriculares que es independiente del de la salida analógica. Este circuito incorpora el procesamiento de Technics de sonido original LSI, el motor JENO (eliminación de fluctuaciones y optimización de la formación de ruido). La separación completa entre la salida analógica y la salida de auriculares ha eliminado la interferencia mutua entre los dos circuitos que sirven para diferentes propósitos. Además, cada circuito recibe el ajuste de sonido más adecuado. Como resultado, ambas salidas proporcionan un rendimiento máximo. Por otra parte, SL-G700 está equipado con un sistema de optimización del funcionamiento que activa automáticamente el motor JENO cuando se conectan unos auriculares. Esto elimina el efecto adverso de la salida analógica en la calidad de sonido cuando los auriculares no están conectados.

Asimismo, el sistema amplificador de auriculares de clase AA utiliza circuitos amplificadores independientes para la amplificación de tensión de la señal de audio y la amplificación de corriente. El amplificador operacional de alta calidad amplifica la tensión y un amplificador operacional independiente con alta capacidad de suministro de energía amplifica la corriente. Esto permite una conversión de alta precisión de la señal de salida PWM de alta resolución del motor JENO a una señal analógica. Al lograr la unidad ideal para auriculares con un amplio rango de impedancia de carga, ofrece un sonido de baja distorsión en un amplio rango de frecuencias.

Gráfico de la salida de auriculares de alta calidad
Sistema de clase AA
Gráfico del sistema de clase AA

AAmplificador de control de voltaje
Amplificación ideal de tensión por el amplificador operacional dedicado

BAmplificador de la fuente de alimentación
La corriente necesaria se suministra a través del amplificador operacional dedicado

Sistema de circuitos activado de forma óptima

El sistema de circuitos activado de forma óptima permite la detención del funcionamiento de varios módulos digitales, como los que se utilizan en las interfaces analógicas, digitales y de visualización, para minimizar el ruido generado cuando se reproduce música. Además, el modo de reproducción Pure Disc apaga completamente el circuito de la interfaz de red para aumentar aún más la calidad del sonido de la reproducción de CD/SACD.

Gráfico del sistema de circuito activado de forma óptima

Piezas de alta calidad

Los componentes clave que afectan a la calidad del sonido utilizan piezas de alta calidad cuidadosamente seleccionadas y ajustadas repetidamente para garantizar una reproducción de sonido de alta pureza y alta calidad.

Resistencia de capa de carbón no magnético
Foto de las resistencias de capa de carbón no magnético
Conector RCA de latón
Foto del conector RCA de latón mecanizado

Configuración de cuatro secciones

En el reproductor de audio digital hay una variedad de circuitos, como la fuente de alimentación de conmutación que tiene gran energía, el circuito de interfaz digital que gestiona la señal de alta frecuencia, y también el circuito analógico. El SL-G700 utiliza una construcción de cuatro secciones con particiones instaladas entre los módulos del circuito según el nivel de señal que se maneje y el tipo de circuito. Así se eliminan las interferencias entre módulos de circuitos, logrando una calidad de sonido clara. La rigidez que esta construcción confiere a la carcasa también suprime las vibraciones de las partes eléctricas, eliminando así el deterioro de la calidad del sonido.

Foto de la configuración de cuatro secciones

Mecanismo de la unidad de alta rigidez

En la reproducción de un disco, la precisión de lectura determina la calidad del sonido. El mecanismo de la unidad de CD presenta una estructura de carcasa triple que garantiza una lectura precisa y evita que la vibración se transmita al exterior del mecanismo. Además, el SL-G700 tiene una bandeja de disco estable de aluminio fundido a presión con una estructura silenciosa y de gran amortiguación para garantizar la reproducción de alta precisión de los discos.

Foto del mecanismo de la unidad de alta rigidez

Aislante de alta rigidez

El interior del aislante fue mejorado con surcos y una placa de hierro de 4 mm de espesor para aumentar el peso y la resistencia. Este aislante de alta densidad está diseñado exclusivamente para el SL-G700 y suprime de forma eficaz la resonancia.

Foto del aislante de alta rigidez

Admite una amplia variedad de fuentes de música y una alta conectividad

El SL-G700 admite Bluetooth, Wi-Fi y Apple AirPlay2 con su alta conectividad inalámbrica. También es compatible con servicios de transmisión, como Spotify, TIDAL y radio por Internet, así como funciones tales como Chromecast integrado y Google Assistant.*

* A Google Voice-activated Speaker must be included in the same network.

Concept of wide variety of Music Sources
Concept of wide variety of Music Sources

Los servicios de transmisión compatibles se admitirán secuencialmente mediante actualizaciones de firmware.
Los servicios de contenido a través de la red son prestados por sus respectivos proveedores de servicios, por lo que el servicio se puede interrumpir sin previo aviso, ya sea de forma temporal o permanente. Es posible que algunos contenidos no estén disponibles en tu país de residencia.
Puede requerirse registro o suscripción. Se aplicarán las tarifas correspondientes, si procede.

Reproductor de red / Super Audio CD SL-G700

Ver Imagen en grande de SL-G700
Ver Imagen en grande posterior de SL-G700
Sonido de alta calidad Grand Class
Convertidor A/D prémium de alta calidad AK4497 y circuito D/A de construcción Dual Mono, salida de audio analógico variable
Módulo amplificador discreto
Generador de reloj alimentado por batería
Alimentación híbrida silenciosa de alta velocidad
Arquitectura de aislamiento de ruido digital
Admite una conexión de auriculares de alta calidad con un amplificador de auriculares de clase AA integrado
Modo de reproducción Pure Disc para la reproducción de CD/SACD para mayor pureza de sonido
Remáster de alta resolución
Diseño Technics de alta calidad
Configuración de cuatro secciones
Carcasa de alta rigidez y bandeja de disco de aluminio fundido: mecanismo SACD de alta estabilidad
Placa de aluminio de 7 mm de grosor utilizada para el panel frontal
Puerto de control para control del sistema con el SU-G700
Compatibilidad de discos
Super Audio CD (solo área de 2 canales), CD, CD-R, CD-RW
Formato de disco
Super Audio CD, CD-DA
Respuesta de frecuencia
Super Audio CD: 2 Hz a 50 kHz (-3 dB) / CD: 2 Hz a 20 kHz (-3 dB)
Rango dinámico (IHF-A)
Super Audio CD: BALANCEADO: 118 dB (IHF-A)/NO BALANCEADO: 115 dB (IHF-A)
CD: BALANCEADO: 98 dB (IHF-A)/NO BALANCEADO: 98 dB (IHF-A)
Relación señal/ruido (IHF-A)
BALANCEADO: 121 dB (IHF-A)/NO BALANCEADO: 118 dB (IHF-A)
THD+N
Super Audio CD: 0,0006 % (1 kHz, 0 dB) / CD: 0,0015 % (1 kHz, 0 dB)
Terminales de entrada digital
1 digital coaxial, 1 digital óptica, 2 USB-A
Terminales de salida analógica
1 BALANCEADO, 1 NO BALANCEADO Admite salida de nivel variable
Terminales de salida digital
1 digital coaxial, 1 digital óptica
Puerto del sistema
Entrada/salida de control del sistema (Jack Φ 3,5 mm)
Salida de auriculares
Sí (Φ 6,3 mm, 110 mV, 32 Ω VOL. MÁX.)
USB-A
Códec de soporte
WAVSí (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz/16, 24, 32 bits)
FLACSí (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz/16, 24 bit)
DSDSí (2,8 MHz, 5,6 MHz, 11,2 MHz)
AIFFSí (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz/16, 24, 32 bits)
ALACSí (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz/16, 24 bit)
AACSí (32, 44,1, 48, 88,2, 96 kHz/16-320 kbps)
MP3Sí (32, 44,1, 48 kHz/16-320 kbps)
Códec de soporte de reproducción de red
WAVSí (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz/16, 24, 32 bits)
FLACSí (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz/16, 24 bit)
DSDSí (2,8 MHz, 5,6 MHz, 11,2 MHz)
AIFFSí (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz/16, 24, 32 bits)
ALACSí (32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384 kHz/16, 24 bit)
AACSí (32, 44,1, 48, 88,2, 96 kHz/16-320 kbps)
MP3Sí (32, 44,1, 48 kHz/16-320 kbps)
Interfaz Ethernet
LAN (100 Base-TX/10 Base-T)
Wi-Fi
IEEE 802.11 a/b/g/n/ac, banda 2,4 GHz/5 GHz
Bluetooth (códec de soporte)
Sí (AAC, SBC)
Fuente de alimentación
220-240 V CA, 50 Hz/60 Hz
Consumo de energía
38W
Dimensiones (anchura x altura x profundidad)
430 x 98 x 407 mm
Peso
Aprox. 12,2 kg
Accesorios
Mando a distancia, cable de CA, cable de conexión del sistema, cable de audio analógico, manual de usuario

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Panasonic Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Google and Chromecast are trademarks of Google LLC.
AirPlay, iPad, iPhone, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
"Direct Stream Digital", DSD and their logos are trademarks of Sony Corporation.
Wi-Fi®, Wi-Fi CERTIFIED™ and Wi-Fi Protected Setup™ are marks of the Wi-Fi Alliance.

Ultimas Novedades